Saltar al contenido

la historia del viejo carpintero....

Traducción automática.

Hola a todos

Para meditar

La historia del viejo carpintero

Un viejo carpintero se disponía a jubilarse.
Le dice a su jefe y cliente (trabajaba bajo contrato) que él
quería abandonar la construcción y dedicarse a su familia.
Su pequeña pensión le permitía vivir agradablemente, siempre y cuando se cuidara.

Su patrón y cliente se lamentó de ver a un trabajador tan bueno
lo dejó y le pidió, como un favor personal, si
podía construir una última casa.

El carpintero respondió que sí,
pero se podía ver que el corazón ya no estaba ahí.
Usaba materiales inferiores y los acabados
dejaban mucho que desear.
¡Qué lástima terminar su carrera de esa manera!

Cuando el carpintero termina su trabajo y
que el constructor viniera a inspeccionar la casa,
Entregó la llave de la puerta principal a su empleado.
«Esta casa es tuya», dijo él,
« en reconocimiento por todos estos años de buena colaboración ».

¡Qué shock! ¡Qué vergüenza!
Si solo hubiera sabido que estaba construyendo una casa
que él mismo iba a habitar…
La habría hecho de manera muy diferente.
Tendría que vivir en
la casa que había construido sin amor.

Lo mismo nos pasa a todos, Maya.
Construimos nuestras vidas de manera distraída con demasiada frecuencia,
sin amor. Para ciertas cosas importantes
No damos lo mejor de nosotros mismos.

Luego nos sorprendemos al darnos cuenta
que tenemos que vivir en la casa que hemos construido.

Si hubiéramos pensado en ello antes,
la habríamos construido de otra manera.

Piensa en ti mismo como un carpintero.
Piense en su casa.
Cada vez que golpeas con el martillo,
Clava un clavo, levanta un muro… construye con sabiduría.

Hay grandes probabilidades de que esta sea la única vida
que construiréis de esta manera.
Aunque solo te quedara un solo día de vida,
Este día merecería ser vivido en plenitud y respeto hacia ti mismo.

Hay una placa en la pared de esta casa imaginaria que dice
«La vida es un proyecto que tú mismo construyes».

¿Quién puede decirlo con mayor claridad?
Tu vida de hoy es el resultado de tus actitudes y decisiones pasadas.
Tu vida de mañana será el resultado
de actitudes y decisiones que tomas... ¡hoy!

besitos
Maryléna

¡Hola, querida Mary!

Tu texto viene muy bien en cuanto a mí,
En mi vida he hecho mucho con amor, pero es cierto que hace un tiempo el corazón ya no está ahí.
y mi salud también ha declinado…
Pero por escuchar demasiado a los demás decirme lo que debía hacer, ya no avanzaba y seguía, pero no por mí.
Hace poco hice una pequeña retiro y me escuché a mí misma; desde entonces, vuelvo a hacer planes y esta vez solo para mí, ¡muy egoísta! Quizás sí, pero con tanto amor en el corazón, para poder compartir por fin mi felicidad…
Voy a Mary como el carpintero a construir mi nido, pero a diferencia de tu historia muy elocuente de verdad.
Porque, como tú lo escribes tan bien, la felicidad está en el corazón.

Besos para ti, Mary
y gracias por tu sabiduría

Marie

Responder

Inicia sesión para participar en la conversación.